跳过墙垣——俗世圣徒大卫（简体）Leap Over a Wall: Earthy Spirituality for Everyday 跳過牆垣——俗世聖徒大衛

大卫的故事是旧约圣经中最为吸引人、最为人津津乐道的篇章。他与歌利亚的战斗，与扫罗王的恩怨，与拔士巴的爱情，与约拿单的友谊，都是我们极为熟悉的。这些故事在尤金•毕德生的重新演绎下，焕发出新的生命和意义。

毕德生向我们展现的大卫，不是传统理解中的那位一统江山的荣耀君王，而是一个与神相交的平凡的普通人。他不断地犯错，不断地悔改，不断地求告，不断地信靠。大卫的一生跌宕起伏，充满了试炼和挑战，他的故事彰显了这样一个主题：如何成为一个真正的人，如何在凡尘俗世活出充满灵性的生活。

大卫的故事不仅仅关乎大卫，也关乎我们每个人。毕德生拉近了那个遥远的旧约时代和现世生活的距离，为我们今天探讨灵性生活提供了一个真实可靠的平台。因为属灵生命不是一些概念法则的堆砌，而是由许多有机的、个人的、特殊的细节联合在一起的；认识大卫，从某种程度上来说，就是认识我们自己。

毕德生（Eugene Peterson）

生于1932年，是加拿大维真学院（Regent College）灵修神学教授，与傅士德牧师(Richard J. Foster)并列北美两大具影响力的灵修作家，有“牧者中的牧者”之称。

1978年起，他一边牧会，也一边开始写作。他认为牧养和写作是同一件事：都是借着祈祷、倾听，来发现上帝在人群中的作为。他的写作即是牧养众人；而他牧养教会时，也好似在写一本书。他的文笔内敛有力，深刻真挚而又能发人省思。